1482-mi Pobre Diablillo -1990- 720p D S Spa Eng... -

However, there is in commercial databases (IMDb, Letterboxd, Filmaffinity).

Leo froze the frame. Behind the man, a shelf of tapes. One label readable: "Mi Pobre Diablillo – Doblaje S (Santángel?) – ENG/SPA – MASTER ONLY – 1482" 1482-Mi Pobre Diablillo -1990- 720p D S spa eng...

1482 – A monastery in Seville. A young, corrupt novice (Javier) makes a deal with a caged imp he calls "Diablillo" – a small, grinning puppet-like creature with needle teeth. The Diablillo offers him love, wealth, and revenge against the monks who humiliate him. But every wish corrupts someone else in the town: a baker’s daughter becomes a prostitute; a blacksmith goes blind; a child drowns. Javier realizes he cannot stop wishing. The Diablillo whispers: "Tú no me invocaste. Yo te elegí a ti en 1482. Y te seguiré eligiendo." However, there is in commercial databases (IMDb, Letterboxd,

Inside, in broken Spanish: "Este es el único print. No preguntes de dónde lo saqué. El diablillo existe. Lo vi en 1990. No lo compartas fuera. – E." Leo ignored the warning. He played the file. One label readable: "Mi Pobre Diablillo – Doblaje

The plot (as Leo pieced together):

The folder contained no NFO, no cover art, just the video and a single text file: NOTA.txt .

Javier, now an old homeless man, sees the Diablillo again, perched on a dumpster. The creature hasn't aged. It offers him a "new deal" – fame this time. Javier refuses. The Diablillo laughs and turns to camera: "Buscadme en vuestros discos duros. 1482. Recordad ese número."