Alex Rider- 3-8 3-- Temporada - Episodio 8 Assis... Today

"Let me talk to her. Alone. Audio only."

"Help me destroy MI6, or Jack dies. That's the assist." Act Two: The Choice Alex's hands shake. Kyra grabs his wrist.

He flips through encrypted files. One name glows: — a dormant sleeper program within MI6's own defense grid. Someone inside activated it.

"Then watch them. And when they cross the line — you stop them. That's your real assist, Alex. Not to a flag. To people."

Alex hesitates. Kyra shouts from the helicopter: "ALEX, NOW!"