The ASME B18.2.9 standard provides specifications for the dimensional requirements of metric heavy hex nuts.
You're looking for the full paper of "ASME B18.2.9 PDF". Here's some information about it: asme b18.2.9 pdf
PDF
2019