Below is the of Talqin Mayit (the recitation whispered to the deceased after burial), as practiced in the Shafi'i school (common in Indonesia, Malaysia, Brunei, and Singapore). TALQIN MAYIT (Panduan Membacakan Talqin kepada Jenazah setelah Penguburan) Niat (Sebelum memulai) Arabic: أُصَلِّي سُنَّةَ التَّلْقِينِ لِلْمَيِّتِ لِلهِ تَعَالَى
Allāhumma tsabbit-hu bil qawlit-tsābit, wa alhim-hul jawāb, wa a‘idz-hu min fitnatil qabri wa ‘adzābin nār, wafsah lahu fī qabrihi, wa nawwir lahu fīhi, waj‘al qabrahu rawdhatan min riyādil jannah, wa lā taj‘alhu hufratan min hufarin nār. pdf talqin mayit
"Wahai [nama mayit], apabila dua malaikat Munkar dan Nakir datang kepadamu, jangan takut dan jangan sedih. Jika mereka bertanya: 'Siapa Tuhanmu?', katakanlah: 'Tuhanku Allah'. Jika mereka bertanya: 'Apa agamamu?', katakanlah: 'Agamaku Islam'. Jika mereka bertanya: 'Siapakah lelaki yang diutus kepada kalian ini?', katakanlah: 'Dia utusan Allah, Muhammad saw'." 3. Doa Penutup Arabic: اللَّهُمَّ ثَبِّتْهُ بِالْقَوْلِ الثَّابِتِ، وَأَلْهِمْهُ الْجَوَابَ، وَأَعِذْهُ مِنْ فِتْنَةِ الْقَبْرِ وَعَذَابِ النَّارِ، وَافْسَحْ لَهُ فِي قَبْرِهِ، وَنَوِّرْ لَهُ فِيهِ، وَاجْعَلْ قَبْرَهُ رَوْضَةً مِنْ رِيَاضِ الْجَنَّةِ، وَلَا تَجْعَلْهُ حُفْرَةً مِنْ حُفَرِ النَّارِ. Below is the of Talqin Mayit (the recitation
Ushalli sunnatat-talqīni lil-mayyiti lillāhi ta‘ālā. Jika mereka bertanya: 'Siapa Tuhanmu
Allāhummaghfir li hayyinā wa mayyitinā, wa syāhidinā wa ghā`ibinā, wa shaghīrinā wa kabīrinā, wa dzakarinā wa untsānā. Allāhumma man ahyaytahu minnā fa ahyihi ‘alal islām, wa man tawaffaytahu minnā fatawaffahu ‘alal īmān.
"Saya berniat melakukan sunnah talqin untuk mayit karena Allah Ta'ala." Bacaan Talqin (Diucapkan pelan di dekat kepala mayit) 1. Panggilan & Pengingat Roh Arabic: يَا فُلَانَ بْنَ فُلَانَةَ، اُذْكُرِ الْعَهْدَ الَّذِي خَرَجْتَ مِنَ الدُّنْيَا عَلَيْهِ، شَهَادَةَ أَنْ لَا إِلَهَ إِلَّا اللهُ، وَأَنَّ مُحَمَّدًا رَسُولُ اللهِ.
Yā Fulāna bna Fulānah (sebut nama mayit, bin/binti ibunya), udzkuril ‘ahdalladzī kharajta minad-dunyā ‘alayhi, syahādatu an lā ilāha illallāh, wa anna Muhammadar rasūlullāh.