It looks like the string "sqrnywt qtnwt wypwt - -wnh 2" is not in standard English, and doesn't immediately match a known language or cipher I can identify with certainty.
We found this encoded string with no obvious key. sqrnywt qtnwt wypwt - -wnh 2
sqrnywt qtnwt wypwt - -wnh 2