Pelicula Epica: Una Loca

It sounds like you’re referring to (often humorously mis-remembered as Una Loca Película Épica ), the popular Mexican animated film series.